Esperantopedia

辞書 · 名詞

tago

tago/ˈta.ɡo/

公式語(Fundamento)

tagoは、「日、昼」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

日、昼

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 日
  2. 一日
  3. 昼

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. La hela parto de diurno, la tempo dum kiu la suno, de sia leviĝo ĝis sia subiro, prilumas la koncernan parton de la tero
    • mi veturis du tagojn kaj unu nokton
    • en la tago ni vidas la helan sunon
  2. Diurno, tagnokto, terturno
    • antaŭ tri tagoj mi vizitis vian kuzon
    • tago tagon sekvas, sed ne similas
  3. Kalendara tempopunkto, dato
    • tiu ĉi grava tago restos por mi ĉiam memorinda
    • en tago de mizero

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈta.ɡo/
音節
TA·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tag語根tago
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格tagotagoj
対格(-n)tagontagojn

例文

  • Malsana li restis 4 tagojn enlite.彼は、病気で4日間ずっと寝ている。 #445180
  • Li restis silenta la tutan tagon.彼は1日中黙っていた。 #518161
  • Ŝi restis hejme la tutan tagon.彼女は1日じゅう家にいました。 #594083

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

tag-

ほかの言語では

Englishday
Españoldía
Portuguêsdia
Françaisjour
DeutschTag
Polskidzień, doba
Русскийдень
Українськадень
Nederlandsdag
Češtinaden
Slovenčinadeň
Magyarnap
Türkçegün
中文天
Românăzi(uă)
Българскиден
Hrvatskidan
Slovenščinadan
Lietuviųdieną
Latviešudiena
Eestipäev
Svenskadag
Danskdag
Íslenskadagur
Catalàdia
Galegodía
Euskaraegun
العربيةيوم

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。