Esperantopedia

辞書 · 名詞

talero

talero/taˈle.ro/

公式語根 taler-(1. Oficiala Aldono, 1909)

taleroは、「ターレル」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ターレル

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ターラー

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Iama arĝenta germana monero
    • ŝi sendas […] tutan taleron, por ke ili per tio faru al si ĝojan Kristnaskan vesperon
    • sur la dorso ĝi kompreneble havis fendon, kiun oni ankoraŭ pligrandigis per tranĉilo, por ke ankaŭ arĝentaj taleroj povu trapenetri kaj du taleroj efektive jam enmigris tien krom la multaj malgrandaj moneroj

    参照: dolaro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/taˈle.ro/
音節
ta·LE·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. taler語根talero
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格talerotaleroj
対格(-n)talerontalerojn

ほかの言語では

Englishtaler, thaler
Portuguêstáler
Françaistaler (monnaie), thaler
DeutschTaler
Polskitalar
Русскийталер, ефимок
Українськамантія, тоґа
Nederlandsdaalder
Češtinatolar
Slovenčinatoliar
Magyartallér
Catalàtàler
Беларускаяталер

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。