Esperantopedia

辞書 · 名詞

tamburino

tamburino/tam.buˈri.no/

公式語根 tamburin-(2. Oficiala Aldono, 1919)

tamburinoは、「タンバリン」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

タンバリン

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 鈴鼓

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tamburo kun malalta kadro, tenata en unu mano dum oni frapas ĝin per la alia, ofte kun tintiloj ĉe la kadro
    • mi foririgus vin en gajeco kaj kun kantoj, kun tamburino kaj harpo
    • Mirjam, la profetino […] prenis tamburinon en sian manon, kaj ĉiuj virinoj eliris post ŝi kun tamburinoj kaj dancante

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tam.buˈri.no/
音節
tam·bu·RI·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. tamburin語根tamburino
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格tamburinotamburinoj
対格(-n)tamburinontamburinojn

ほかの言語では

Englishtambourine
Portuguêspandeiro, tambor-basco, tamborim, tamboril
Françaistambourin
DeutschTamburin
Polskitamburyn
Русскийтамбурин, бубен
Українськатамбурин, бубон
Nederlandstamboerijn
Češtinabubínek s rolničkami, tamburína
Slovenčinadruh malého bubna, tamburína
Magyartamburin, csörgődob
中文铃鼓
Svenskatamburin
Catalàtambor, tabalet, pandereta
Беларускаятамбурын, бубен

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。