Esperantopedia

辞書 · 名詞

temperaturo

temperaturo/tem.pe.raˈtu.ro/

公式語根 temperatur-(1. Oficiala Aldono, 1909)

temperaturoは、「温度」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 温度、気温

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

温度

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Fizika grando, karakterizanta la staton de termodinamika ekvilibro de sistemo, perceptata kiel varmeco aŭ malvarmeco kaj mezurata per termometro
    • en aŭgusto […] iafoje la varmego atingas 47 gradojn, kio egalas la temperaturon de nia vaporbano
    • treega kapdoloro, mi sentas, kiel altiĝas la temperaturo (vd febro)

    参照: grado, kelvino

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tem.pe.raˈtu.ro/
音節
tem·pe·ra·TU·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. temperatur語根temperaturo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格temperaturotemperaturoj
対格(-n)temperaturontemperaturojn

例文

  • La temperaturo hieraŭ iĝis minus 5 gradoj.昨日は気温が零下5度に下がった。 #1873223
  • La junulino en blanka uniformo mezuris mian temperaturon.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。 #824164temperaturon → temperaturo: 温度、気温
  • Kiu estas la temperaturo?気温はどのくらいですか。 #1033986

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishtemperature
Españoltemperatura
Portuguêstemperatura
Françaistempérature
DeutschTemperatur
Polskitemperatura
Русскийтемпература
Українськатемпература
Nederlandstemperatuur
Češtinateplota
Slovenčinateplota
Magyarhőmérséklet
中文温度
Българскитемпература
Hrvatskitemperatura
Slovenščinatemperaturo
Lietuviųtemperatūra
Latviešutemperatūras
Eestitemperatuur
Svenskatemperatur
Dansktemperatur
Íslenskahiti
Galegotemperatura
Euskaratenperatura
العربيةدرجة الحرارة
हिन्दीतापमान
বাংলাতাপমাত্রা
اردودرجہ حرارت

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。