辞書 · 名詞
temperaturo
temperaturo/tem.pe.raˈtu.ro/
公式語根 temperatur-(1. Oficiala Aldono, 1909)
temperaturoは、「温度」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 温度、気温
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
温度
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Fizika grando, karakterizanta la staton de termodinamika ekvilibro de sistemo, perceptata kiel varmeco aŭ malvarmeco kaj mezurata per termometro
- en aŭgusto […] iafoje la varmego atingas 47 gradojn, kio egalas la temperaturon de nia vaporbano
- treega kapdoloro, mi sentas, kiel altiĝas la temperaturo (vd febro)
参照: grado, kelvino
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tem.pe.raˈtu.ro/
- 音節
- tem·pe·ra·TU·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- temperatur語根temperaturo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | temperaturo | temperaturoj |
| 対格(-n) | temperaturon | temperaturojn |
例文
- La temperaturo hieraŭ iĝis minus 5 gradoj.昨日は気温が零下5度に下がった。 #1873223
- La junulino en blanka uniformo mezuris mian temperaturon.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。 #824164temperaturon → temperaturo: 温度、気温
- Kiu estas la temperaturo?気温はどのくらいですか。 #1033986
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | temperature |
|---|---|
| Español | temperatura |
| Português | temperatura |
| Français | température |
| Deutsch | Temperatur |
| Polski | temperatura |
| Русский | температура |
| Українська | температура |
| Nederlands | temperatuur |
| Čeština | teplota |
| Slovenčina | teplota |
| Magyar | hőmérséklet |
| 中文 | 温度 |
| Български | температура |
| Hrvatski | temperatura |
| Slovenščina | temperaturo |
| Lietuvių | temperatūra |
| Latviešu | temperatūras |
| Eesti | temperatuur |
| Svenska | temperatur |
| Dansk | temperatur |
| Íslenska | hiti |
| Galego | temperatura |
| Euskara | tenperatura |
| العربية | درجة الحرارة |
| हिन्दी | तापमान |
| বাংলা | তাপমাত্রা |
| اردو | درجہ حرارت |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。