Esperantopedia

辞書 · 名詞

grado

grado/ˈɡra.do/

公式語(Fundamento)

gradoは、「度」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

度

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Mezuro de kvalito, forto, intenso
    • la grado de lia bonstato
    • fajro ekflamadis […] en tiel forta grado, ke io simila neniam estis

    参照: nuanco

  2. Ŝtupo de hierarĥio, rango
    • tiuj, kiuj bone servadis kiel diakonoj, akiras al si bonan gradon kaj grandan kuraĝon en la fido, kiu estas en Kristo Jesuo
    • li povis doni pruvon nur pri sepdek unu gradoj da nobeleco

    参照: distingo

  3. Ĉiu el la egalaj dividoj de skalo, termometro, kc
    • la hormontra ombro iru antaŭen je dek gradoj
    • en januaro oni havas 10 gradojn super la nulo

    参照: difino

  4. Komunuza mezurunuo de ebena angulo, egala al la 180a parto de streĉita angulo; simb. ˚
    • grado egalas al `pi//180` radianoj.
  5. (de polinomo) La plej granda indico de ĝiaj termoj
    • la grado de konstanta polinomo estas 0.
  6. (de algebra ekvacio) La grado de la polinomo ĝin difinanta.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈɡra.do/
音節
GRA·do
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. grad語根grado
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格gradogradoj
対格(-n)gradongradojn

例文

  • Akvo glaciiĝas je nul celsiaj gradoj.水は摂氏0度で凍る。 #939788
  • Estis dek gradoj sub nulo ĉi-matene.今朝の気温は零下10度であった。 #980568
  • La angulosumo de triangulo estas 180 gradoj.3角形のすべての角の和は180度に等しい。 #538022

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

grad-

  • -o

    grado

  • -ig- 〜にする・させる

    gradigi

ほかの言語では

Englishdegree
Españolgrado, proporción, coeficiente, nivel
Portuguêsgrau
Françaisdegré
DeutschGrad [m], Umfang, Stufe, Intensität
Polskistopień, ranga
Русскийстепень, градус (температуры), деление (шкалы)
Українськаступінь
Nederlandsgraad, trap
Češtinastupeň
Slovenčinastupeň
Magyarfok, fokozat, mérték
Türkçederece
中文咖
Hrvatskistepen
Slovenščinastopnja
Lietuviųlaipsnis
Latviešupakāpe
Eestiaste
Danskgrad
Íslenskagráðu
Galegograo
Euskaramaila
العربيةدرجة
हिन्दीडिग्री
বাংলাডিগ্রী
اردوڈگری
한국어도

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。