Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

grado

grado/ˈɡra.do/

Słowo oficjalne (Fundamento)

grado to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „stopień”.

Znaczenie

  1. stopień (w skali temperatury)
  2. stopień (miara kąta)
  3. stopień (porównanie wielkości)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

stopieńranga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Mezuro de kvalito, forto, intenso
    • la grado de lia bonstato
    • fajro ekflamadis […] en tiel forta grado, ke io simila neniam estis

    zobacz też: nuanco

  2. Ŝtupo de hierarĥio, rango
    • tiuj, kiuj bone servadis kiel diakonoj, akiras al si bonan gradon kaj grandan kuraĝon en la fido, kiu estas en Kristo Jesuo
    • li povis doni pruvon nur pri sepdek unu gradoj da nobeleco

    zobacz też: distingo

  3. Ĉiu el la egalaj dividoj de skalo, termometro, kc
    • la hormontra ombro iru antaŭen je dek gradoj
    • en januaro oni havas 10 gradojn super la nulo

    zobacz też: difino

  4. Komunuza mezurunuo de ebena angulo, egala al la 180a parto de streĉita angulo; simb. ˚
    • grado egalas al `pi//180` radianoj.
  5. (de polinomo) La plej granda indico de ĝiaj termoj
    • la grado de konstanta polinomo estas 0.
  6. (de algebra ekvacio) La grado de la polinomo ĝin difinanta.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈɡra.do/
Sylaby
GRA·do
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. gradrdzeńgrado
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikgradogradoj
biernik (-n)gradongradojn

Przykładowe zdania

  • La temperaturo falis je kelkaj gradoj.Temperatura spadła o kilka stopni. #478440
  • Kiom da gradoj estas hodiaŭ?Ile mamy dzisiaj stopni? #1199547
  • Nia instruisto diris, ke akvo bolas ĉe 100 gradoj celsiaj.Nauczyciel powiedział nam, że woda wrze przy 100 stopniach. #394156

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

grad-

W innych językach

Englishdegree
Españolgrado, proporción, coeficiente, nivel
Portuguêsgrau
Françaisdegré
DeutschGrad [m], Umfang, Stufe, Intensität
Русскийстепень, градус (температуры), деление (шкалы)
Українськаступінь
Nederlandsgraad, trap
Češtinastupeň
Slovenčinastupeň
Magyarfok, fokozat, mérték
Türkçederece
中文咖
日本語度
Hrvatskistepen
Slovenščinastopnja
Lietuviųlaipsnis
Latviešupakāpe
Eestiaste
Danskgrad
Íslenskagráðu
Galegograo
Euskaramaila
العربيةدرجة
हिन्दीडिग्री
বাংলাডিগ্রী
اردوڈگری
한국어도

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.