辞書 · 動詞
gradigi
gradigi/ɡraˈdi.ɡi/
gradigiは、「序列をつけて並べる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
序列をつけて並べる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Distribui laŭ la gradoj de io
- Andreo Cseh, do, ordigis la instruitajn gramatikaĵojn en sistema gradigita sinsekvo
- la juĝisto gradigis siajn kulpigrimedojn, li konservis por la fino sian plej bonan argumenton
- Dividi per gradoj, marki gradojn sur io
- gradigita skalo kompletigas termometron kaj ebligas kontroli temperaturon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡraˈdi.ɡi/
- 音節
- gra·DI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- grad語根grado
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | gradigi |
|---|---|
| 現在 | gradigas |
| 過去 | gradigis |
| 未来 | gradigos |
| 仮定法 | gradigus |
| 命令法 | gradigu |
| 能動分詞 · 進行中 | gradiganta |
| 能動分詞 · 完了 | gradiginta |
| 能動分詞 · これから | gradigonta |
関連語
grad-
- -o
- -ig- 〜にする・させる
gradigi
ほかの言語では
| Español | graduar, escalonar |
|---|---|
| Português | graduar |
| Français | graduer |
| Deutsch | abstufen, gradieren, einteilen (abstufen), staffeln |
| Polski | stopniować, cechować, miarować |
| Русский | располагать в порядке увеличения (напр. трудности), градуировать |
| Українська | поступово посилювати, збільшувати дію, послідовно розміщувати, ґрадуювати |
| Nederlands | graderen, gradueren |
| Čeština | gradovat, odstupňovat, stupňovat, zesilovat |
| Slovenčina | gradovať, stupňovať, zosilňovať |
| Magyar | fokoz, fokozatokra oszt, fokokra oszt |
| Türkçe | derecelemek, kerte kerte yükseltmek |
| Bahasa Indonesia | menderajatkan |
| Беларуская | упарадкаваць (паводле велічыні, ступені), градуяваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。