Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

gradigi

gradigi/ɡraˈdi.ɡi/

Offizielle Wurzel grad- (Fundamento, 1905)

gradigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „abstufen“.

Bedeutung

abstufengradiereneinteilen (abstufen)staffeln

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Distribui laŭ la gradoj de io
    • Andreo Cseh, do, ordigis la instruitajn gramatikaĵojn en sistema gradigita sinsekvo
    • la juĝisto gradigis siajn kulpigrimedojn, li konservis por la fino sian plej bonan argumenton

    siehe auch: dozi, nuanci, klasigi, vicigi

  2. Dividi per gradoj, marki gradojn sur io
    • gradigita skalo kompletigas termometron kaj ebligas kontroli temperaturon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ɡraˈdi.ɡi/
Silben
gra·DI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. gradWurzelgrado
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivgradigi
Präsensgradigas
Präteritumgradigis
Futurgradigos
Konditionalgradigus
Imperativ (Volitiv)gradigu
Partizip Aktiv · andauerndgradiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossengradiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendgradigonta

Verwandte Wörter

grad-

In anderen Sprachen

Españolgraduar, escalonar
Portuguêsgraduar
Françaisgraduer
Polskistopniować, cechować, miarować
Русскийрасполагать в порядке увеличения (напр. трудности), градуировать
Українськапоступово посилювати, збільшувати дію, послідовно розміщувати, ґрадуювати
Nederlandsgraderen, gradueren
Češtinagradovat, odstupňovat, stupňovat, zesilovat
Slovenčinagradovať, stupňovať, zosilňovať
Magyarfokoz, fokozatokra oszt, fokokra oszt
Türkçederecelemek, kerte kerte yükseltmek
日本語序列をつけて並べる
Bahasa Indonesiamenderajatkan
Беларускаяупарадкаваць (паводле велічыні, ступені), градуяваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.