Esperantopedia

Szótár · ige

gradigi

gradigi/ɡraˈdi.ɡi/

Hivatalos szótő: grad- (Fundamento, 1905)

gradigi eszperantó ige, jelentése „fokoz”.

Jelentés

fokozfokozatokra osztfokokra oszt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Distribui laŭ la gradoj de io
    • Andreo Cseh, do, ordigis la instruitajn gramatikaĵojn en sistema gradigita sinsekvo
    • la juĝisto gradigis siajn kulpigrimedojn, li konservis por la fino sian plej bonan argumenton

    lásd még: dozi, nuanci, klasigi, vicigi

  2. Dividi per gradoj, marki gradojn sur io
    • gradigita skalo kompletigas termometron kaj ebligas kontroli temperaturon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ɡraˈdi.ɡi/
Szótagok
gra·DI·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. gradszótőgrado
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévgradigi
jelen időgradigas
múlt időgradigis
jövő időgradigos
feltételes módgradigus
felszólító módgradigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosgradiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettgradiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állógradigonta

Rokon szavak

grad-

  • -o -a

    grado grada

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    gradigi

Más nyelveken

Españolgraduar, escalonar
Portuguêsgraduar
Françaisgraduer
Deutschabstufen, gradieren, einteilen (abstufen), staffeln
Polskistopniować, cechować, miarować
Русскийрасполагать в порядке увеличения (напр. трудности), градуировать
Українськапоступово посилювати, збільшувати дію, послідовно розміщувати, ґрадуювати
Nederlandsgraderen, gradueren
Češtinagradovat, odstupňovat, stupňovat, zesilovat
Slovenčinagradovať, stupňovať, zosilňovať
Türkçederecelemek, kerte kerte yükseltmek
日本語序列をつけて並べる
Bahasa Indonesiamenderajatkan
Беларускаяупарадкаваць (паводле велічыні, ступені), градуяваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.