Esperantopedia

Szótár · melléknév

grada

grada/ˈɡra.da/

Hivatalos szótő: grad- (Fundamento, 1905)

grada eszperantó melléknév, jelentése „fokozati”.

Jelentés

fokozatimértékbelifokozatos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Rilata al grado
    • estas nur grada diferenco (la diferenco ne tuŝas la esencon de la afero, sed ĝian gradon) inter la komunumoj de eble 100 mil esperantistoj kaj 500 idistoj (la precizaj ciferoj ne gravas)
    • la manlaboraj aktivaĵoj […] postulis alt-gradan aŭskult- kaj kompren-kapablon
  2. Iompostioma, maldrasta, malabrupta
    • la pastro […] ordonis estingi la torĉojn kaj lasi nur la bruletantan ŝnuron, kiu […] montris la horojn per sia grada brulado
    • la trovita substanco – ĥalkomfalino – […] agas en la daŭro de tri, kvar horoj per malfortigo kaj fina paralizo de la kardia muskolo, kun grada endormigo

    szinonimák: progresiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈɡra.da/
Szótagok
GRA·da

Szóalkotás

  1. gradszótőgrado
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanygradagradaj
tárgy (-n)gradangradajn

Rokon szavak

grad-

Más nyelveken

Españolgradual, paulatino, progresivo
Portuguêsgradual, paulatino (gradual)
Françaisquantitatif, de degré, graduel, progressif
Deutschgraduell, allmählich, schrittweise, nach und nach
Polskistopniowy
Русскийградусный, степенной, постепенный
Українськаступеневий, ґрадусний, бальний
Nederlandsgradueel
Češtinastupňovitý, stupňový
Slovenčinastupňovitý, stupňový
Türkçedereceli, kerteli
日本語段階的な
Bahasa Indonesiagradual, progresif
Беларускаяградусны, колькасны, паступовы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.