Esperantopedia

Словарь · глагол

gradigi

gradigi/ɡraˈdi.ɡi/

Официальный корень grad- (Fundamento, 1905)

gradigi — слово эсперанто (глагол), означает «располагать в порядке увеличения».

Значение

располагать в порядке увеличения (напр. трудности)градуировать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Distribui laŭ la gradoj de io
    • Andreo Cseh, do, ordigis la instruitajn gramatikaĵojn en sistema gradigita sinsekvo
    • la juĝisto gradigis siajn kulpigrimedojn, li konservis por la fino sian plej bonan argumenton

    см. также: dozi, nuanci, klasigi, vicigi

  2. Dividi per gradoj, marki gradojn sur io
    • gradigita skalo kompletigas termometron kaj ebligas kontroli temperaturon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ɡraˈdi.ɡi/
Слоги
gra·DI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. gradкореньgrado
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивgradigi
настоящее времяgradigas
прошедшее времяgradigis
будущее времяgradigos
условное наклонениеgradigus
повелительное наклонениеgradigu
действительное причастие · длящееся действиеgradiganta
действительное причастие · завершённое действиеgradiginta
действительное причастие · предстоящее действиеgradigonta

Родственные слова

grad-

  • -o -a

    grado grada

  • -ig- делать, заставлять

    gradigi

На других языках

Españolgraduar, escalonar
Portuguêsgraduar
Françaisgraduer
Deutschabstufen, gradieren, einteilen (abstufen), staffeln
Polskistopniować, cechować, miarować
Українськапоступово посилювати, збільшувати дію, послідовно розміщувати, ґрадуювати
Nederlandsgraderen, gradueren
Češtinagradovat, odstupňovat, stupňovat, zesilovat
Slovenčinagradovať, stupňovať, zosilňovať
Magyarfokoz, fokozatokra oszt, fokokra oszt
Türkçederecelemek, kerte kerte yükseltmek
日本語序列をつけて並べる
Bahasa Indonesiamenderajatkan
Беларускаяупарадкаваць (паводле велічыні, ступені), градуяваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.