辞書 · 名詞
teretaĝo
teretaĝo/te.reˈta.dʒo/
teretaĝoは、「一階」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
一階
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Etaĝo samnivela kun la ĉirkaŭa grundo
- en realo li loĝis nur en la teretaĝo, ĉar la supra parto de la domo utilis nur kiel dormejo
- planoj, montrantaj teretaĝe tri ĉambrojn kaj kuirejon, kaj subtegmente du ĉambretojn .
類義語: partero
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /te.reˈta.dʒo/
- 音節
- te·re·TA·ĝo
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | teretaĝo | teretaĝoj |
| 対格（-n） | teretaĝon | teretaĝojn |
例文
- La restoracio troviĝas en la teretaĝo.そのレストランは1階にある。 #940237teretaĝo: 一階
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
etaĝ-
- -o
- 複合語
teretaĝo interetaĝo subetaĝo keletaĝo
ほかの言語では
| English | ground floor (eŭrope), first floor (amerike) |
|---|---|
| Español | planta baja |
| Français | rez-de-chaussée |
| Deutsch | Erdgeschoss, erster Stock [suddgermane] |
| Polski | parter |
| Русский | первый этаж, нижний этаж, цокольный этаж |
| Українська | партер |
| Nederlands | begane grond, benedenverdieping |
| Magyar | földszint |
| Türkçe | zemin kat |
| 中文 | 一楼 |
| Română | stal |
| עברית | קומת קרקע |
| Bahasa Indonesia | lantai dasar |
| Беларуская | першы паверх |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。