Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

teretaĝo

teretaĝo/te.reˈta.dʒo/

Raíz oficial etaĝ- (Fundamento, 1905)

teretaĝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «planta baja».

Significado

planta baja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: piso edáfico, primer piso

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Etaĝo samnivela kun la ĉirkaŭa grundo
    • en realo li loĝis nur en la teretaĝo, ĉar la supra parto de la domo utilis nur kiel dormejo
    • planoj, montrantaj teretaĝe tri ĉambrojn kaj kuirejon, kaj subtegmente du ĉambretojn .

    sinónimos: partero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/te.reˈta.dʒo/
Sílabas
te·re·TA·ĝo

Estructura de la palabra

  1. terraíztero
  2. etaĝraízetaĝo
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoteretaĝoteretaĝoj
complemento directo (-n)teretaĝonteretaĝojn

Frases de ejemplo

  • La restoracio troviĝas en la teretaĝo.El restaurante está en la planta baja. #940237
  • La drinkejo estas en la teretaĝo.El bar está en la planta baja. #9049576
  • Mi loĝas en la teretaĝo.Vivo en la planta baja. #568478

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

etaĝ-

En otros idiomas

Englishground floor (eŭrope), first floor (amerike)
Françaisrez-de-chaussée
DeutschErdgeschoss, erster Stock [suddgermane]
Polskiparter
Русскийпервый этаж, нижний этаж, цокольный этаж
Українськапартер
Nederlandsbegane grond, benedenverdieping
Magyarföldszint
Türkçezemin kat
中文一楼
日本語一階
Românăstal
עבריתקומת קרקע
Bahasa Indonesialantai dasar
Беларускаяпершы паверх

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.