辞書 · 名詞
tezaŭro
tezaŭro/teˈzaw.ro/
tezaŭroは、「シソーラス」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
シソーラス類語辞典
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sistemo da nocioj de scienco, teĥnika fako aŭ lingvo
- la lernanto jam posedas la tutan tezaŭron geometrian (t.e. komprenas la nociojn de geometrio kaj iliajn interrilatojn).
下位概念: terminaro, klasifiko
- Vortaro prezentanta sistemon da nocioj de fako aŭ lingvo, precipe la genra-specajn rilatojn (supernociojn kaj subnociojn), sinonimojn kaj antonimojn, ebliganta trovi vorton laŭ senco
- tezaŭro estas grava helpilo dum tradukado por trovi ekzemple sinonimojn aŭ antonimojn .
上位概念: vortaro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /teˈzaw.ro/
- 音節
- te·ZAŬ·ro
語の構成
- tezaŭr語根tezaŭro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | tezaŭro | tezaŭroj |
| 対格（-n） | tezaŭron | tezaŭrojn |
ほかの言語では
| English | thesaurus, semantic dictionary |
|---|---|
| Português | tesauro |
| Français | thésaurus |
| Deutsch | Thesaurus |
| Polski | tezaurus |
| Русский | тезаурус, идеографический словарь |
| Українська | тезаурус |
| Nederlands | thesaurus, semantisch woordenboek |
| Magyar | tezaurusz |
| 中文 | 类语辞典 |
| فارسی | گنجواژه |
| Беларуская | тэзаўрус |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。