辞書 · 名詞
vando
vando/ˈvan.do/
vandoは、「仕切り」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
仕切り
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 壁
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Maldika mureto aŭ granda tabulaĵo apartiganta ejon
- ĉe la dekstra endoma tabula vando oni vidas kvar pordetojn
- li inventis iujn specialajn fajrosendanĝerajn vandojn
参照: faldoŝirmilo
- Maldika vertikala apartigaĵo ĉirkaŭanta objekton aŭ dividanta la unuopajn fakojn de objekto
- starŝranko kun vando rompita
- mi ŝovelis la skoriojn al la mezo de la kaldronega vando, kie ili ne ĝenis nin dum la laboro
参照: panelo, tabulaĵo
- Maldika apartigaĵo dividanta kavan organon ĉe vegetaĵo aŭ besto
- vando de frukto, nazo, koro
- [li] provis sin konvinki, ke la medalo, kiun li povis pendigi sur la internan vandon de sia koro, devas doni kontenton .
参照: parieto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈvan.do/
- 音節
- VAN·do
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vand語根vando
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vando | vandoj |
| 対格（-n） | vandon | vandojn |
ほかの言語では
| English | partition, casing |
|---|---|
| Español | tabique |
| Português | tabique, parede interna, divisória, divisória (de um objeto) |
| Français | cloison, paroi |
| Deutsch | Wand |
| Italiano | parete (interna), tramezza, tramezzo, divisorio |
| Polski | ściana, przegroda |
| Русский | стенка, перегородка |
| Українська | стінка, перегородка |
| Nederlands | wand, tussenschot |
| Čeština | příčka, přepážka |
| Magyar | válaszfal, sövény, septum |
| 中文 | 隔扇 |
| Català | cloenda, paret, septe, envà |
| فارسی | دیواره، جدار |
| Беларуская | сьцяна, сьценка, перагародка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。