Esperantopedia

辞書 · 名詞

vendejo

vendejo/venˈde.jo/

公式語根 vend-(Fundamento, 1905)

vendejoは、「ショップ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 店、商店

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ショップ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 店, 店鋪, 商店

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ejo, destinita por publika vendado kaj aĉetado de varoj
    • sur [la strateto], kiu antaŭe estis vendejo por verdaĵoj, troviĝas [...] porko el kupro
    • la fiŝo estis kaptita, alportita sur la vendejon, tie oni ĝin vendis, kaj ĝi venis en la kuirejon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/venˈde.jo/
音節
ven·DE·jo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. vend語根vendo
  2. ej接尾辞場所
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格vendejovendejoj
対格(-n)vendejonvendejojn

例文

  • Ili vendas viandon en tiu vendejo.あの店では肉を売っている。 #4310999
  • La vendejo estis plenŝtopita de junaj homoj.その店は若い人たちで混んでいた。 #445082
  • Mi biciklis al la vendejo.私は店まで自転車で行った。 #1035840

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

vend-

ほかの言語では

Englishstore (n, a place to sell things), shop (n)
Españoltienda
Portuguêsloja
Françaismagasin (tout lieu de vente)
DeutschGeschäft
Polskidelikatesy, rynek, sklep
Русскиймагазин
Українськамагазин
Nederlandswinkel
Češtinaobchod, prodejna
Slovenčinaobchod, predajňa
Magyarüzlet, bolt
Türkçemağaza(satım yapılan her yer)
中文店
Българскимагазин
Hrvatskidućan
Slovenščinatrgovina
Lietuviųparduotuvė
Latviešuveikals
Eestipood
Danskbutik
Íslenskabúð
Ελληνικάμαγαζί, κατάστηρα
Catalàbotiga, tenda
Galegotenda
Euskaradenda
العربيةمتجر
हिन्दीदुकान

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。