辞書 · 名詞
vojkruco
vojkruco/vojˈkru.tso/
vojkrucoは、「交差点」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
交差点
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 十字路, 十字街
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Loko, en kiu du aŭ pluraj vojoj renkontiĝas transverse
- ĝi staras [...] apud la vojo, ĉe la vojkruciĝoj
- kiam li venis al la vojkruciĝo, li renkontis la malgrandan Nikon
参照: trafikrondo, vojnodo
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vojˈkru.tso/
- 音節
- voj·KRU·co
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vojkruco | vojkrucoj |
| 対格(-n) | vojkrucon | vojkrucojn |
関連語
kruc-
- -o -i
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- -um- 不定の意味
- 複合語
vojkruco krucmilitisto hokokruco hokkruco
ほかの言語では
| Español | encrucijada |
|---|---|
| Português | encruzilhada |
| Français | carrefour, croisée des chemins, croisement, intersection |
| Deutsch | Kreuzung |
| Italiano | incrocio (di strade e sim.) |
| Polski | skrzyżowanie, krzyżówka dróg, przejazd (np. kolejowy) |
| Русский | перекрёсток |
| Українська | схрещення доріг, перехрестя |
| Nederlands | kruispunt |
| Magyar | útkereszteződés |
| 中文 | 路口 |
| Română | traversa, răscruce |
| Català | cruïlla, encreuament, creuer, cruïllada |
| עברית | צומת |
| Bahasa Indonesia | persimpangan (jalan), perempatan (jalan) |
| Беларуская | скрыжаваньне |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。