辞書 · 名詞
ĉambristino
ĉambristino/tʃam.brisˈti.no/
ĉambristinoは、「小間使い」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
小間使い
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 女中
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Servistino, kies laboro estas purigi kaj ordigi loĝoĉambrojn
- ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston
- ĉiu volas posedi kiel eble plej multe da ĉambristinoj, modistinoj, frizistoj, sklavoj por la portiloj […]
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tʃam.brisˈti.no/
- 音節
- ĉam·bris·TI·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĉambr語根ĉambro
- ist接尾辞専門家・〜主義者
- in接尾辞女性
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ĉambristino | ĉambristinoj |
| 対格(-n) | ĉambristinon | ĉambristinojn |
関連語
ĉambr-
- -o
- -ist- 専門家・〜主義者
ĉambristino ĉambristo
- -an- 一員・住民
- 複合語
ほかの言語では
| English | chambermaid, room attendant |
|---|---|
| Español | ayuda de cámara |
| Português | camareira |
| Français | femme de chambre |
| Deutsch | Zimmermädchen |
| Italiano | cameriera (domestica), domestica (donna di servizio), donna di servizio |
| Polski | pokojówka |
| Русский | горничная |
| Українська | покоївка |
| Nederlands | kamermeisje |
| Čeština | pokojská |
| Magyar | szobalány |
| 中文 | 客厅女仆 |
| Română | cameristă |
| Català | cambrera, donzella |
| עברית | עוזרת |
| فارسی | خدمتکار (زن) |
| Беларуская | пакаёўка |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。