Esperantopedia

辞書 · 名詞

ĉarpio

ĉarpio/tʃarˈpi.o/

公式語(Fundamento)

ĉarpioは、「綿撒糸」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

綿撒糸

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 糸屑, 綿埃, [navel lint:] 臍の胡麻

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Fadenaĵo el diserigita eluzita tolaĵo por surkovri vundojn (nun ne plu uzata)
    • pro la mana produktado de ĉarpio ĝi estis malsterila kaj oni ekde la 20a jc uzis anstataŭe vaton, oni ankoraŭ povas aĉeti ĉarpion por fari nestojn de hejmaj birdoj
    • bedaŭrinde ni perdis la balzamon, lasu al mi iom da ĉarpio, ke mi povus kuraci min .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tʃarˈpi.o/
音節
ĉar·PI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ĉarpi語根ĉarpio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ĉarpioĉarpioj
対格(-n)ĉarpionĉarpiojn

ほかの言語では

Portuguêsmecha
Françaischarpie
DeutschCharpie, Zupflinnen
Italianofilaccia
Polskiszarpie, skubanka
Русскийкорпия
Українськакорпія
Magyartépés
עבריתגזה לתחבושת
Беларускаякорпія

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。