辞書 · 名詞
ĝentlemano
ĝentlemano/dʒent.leˈma.no/
ĝentlemanoは、「紳士」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
紳士
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ジェントルマン, ゼントルマン
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Viro rimarkinda pro sia delikata ĝentileco kaj elegantaj manieroj
- Ruyer estis perfekta ĝentlemano, neniam li estis eĉ iom malĝentila
- Johano aspektis kiel vera ĝentlemano kaj Ivan, malgraŭ sia pinta dorso kaj siaj altaj ŝultroj, havis gravan aspekton en sia nova nigra kostumo
参照: ĝentilhomo, galantulo, kavaliro, noblulo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /dʒent.leˈma.no/
- 音節
- ĝent·le·MA·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĝentleman語根ĝentlemano
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ĝentlemano | ĝentlemanoj |
| 対格（-n） | ĝentlemanon | ĝentlemanojn |
例文
- Kiel ŝi estas damo, tiel li estas ĝentlemano.彼女が淑女であるように、彼は紳士だ。 #2633572
- Kiel vera ĝentlemano, li ekstaris kaj proponis al ŝi sian sidlokon.紳士らしく彼は立って自分の席を彼女に勧めた。 #2384766
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | gentleman |
|---|---|
| Español | caballero |
| Português | cavalheiro, gentil-homem |
| Français | honnête homme, gentleman |
| Deutsch | Ehrenmann, Gentleman |
| Italiano | gentiluomo |
| Polski | dżentelmen |
| Русский | джентльмен |
| Українська | джентльмен |
| Nederlands | gentleman |
| Magyar | úriember, gentleman |
| 中文 | 叟 |
| Bahasa Indonesia | gentleman, jentelmen |
| Беларуская | джэнтльмэн |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。