辞書 · 名詞
kavaliro
kavaliro/ka.vaˈli.ro/
kavaliroは、「騎士」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
騎士
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ナイト
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Nobela aŭ eminenta viro, brava kaj galanta kun virinoj; ĝentlemano
- li estis riĉa […] kaj ricevis multe da amikoj, kiuj ĉiuj diris, ke li estas brava homo, vera kavaliro
- silentu […], la kavaliro de Klaro venas
- Malaltranga nobelo aŭ ano de ordeno.
- En antikva Romo, civitano apartenanta al tiu el la tri klasoj, kiu estis meza inter la pleba kaj la patricia.
- En eŭropa feŭdismo, nobelo ricevinta la kavalirecon
- se nun troviĝus tiaj reĝoj, kiel reĝo Arturo, tiam troviĝus ankaŭ tiaj kavaliroj
- ĉiuj kortegaj sinjorinoj kun siaj servistinoj kaj […] ĉiuj kavaliroj kun siaj servistoj […] staris en ordo
参照: kavaleriano
- Tiu, kiu havas, en ordeno, la malplej altan rangon
- kavaliro de la Honora Legio
- en la 13a jarcento la terlangon okupis germanaj kruckavaliroj
参照: komandoro, oficiro
- Unu el la ŝakfiguroj, prezentanta ĉevalon; ĉevalo.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ka.vaˈli.ro/
- 音節
- ka·va·LI·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kavalir語根kavaliro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kavaliro | kavaliroj |
| 対格（-n） | kavaliron | kavalirojn |
関連語
kavalir-
- -o
kavaliro
- -ec- 性質・〜さ
ほかの言語では
| English | knight |
|---|---|
| Français | cavalier |
| Deutsch | Kavalier, Springer |
| Polski | koń, skoczek |
| Русский | конь (шахматная фигура) |
| Українська | лицар, рицар, кавалер, кінь |
| Nederlands | paard |
| Čeština | galantní člověk, kavalír, rytíř |
| Slovenčina | gavalier, rytier |
| Magyar | ló |
| 中文 | 骑士 |
| Беларуская | кавалер, шляхтун, конь (у шахматах) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。