Esperantopedia

Словник · іменник

kavaliro

kavaliro/ka.vaˈli.ro/

Офіційне слово (Fundamento)

kavaliro — іменник мови есперанто, що означає «лицар».

Значення

лицаррицаркавалеркінь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ли́цар, ри́цар, ви́тязь

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Nobela aŭ eminenta viro, brava kaj galanta kun virinoj; ĝentlemano
    • li estis riĉa […] kaj ricevis multe da amikoj, kiuj ĉiuj diris, ke li estas brava homo, vera kavaliro
    • silentu […], la kavaliro de Klaro venas
  2. Malaltranga nobelo aŭ ano de ordeno.
  3. En antikva Romo, civitano apartenanta al tiu el la tri klasoj, kiu estis meza inter la pleba kaj la patricia.
  4. En eŭropa feŭdismo, nobelo ricevinta la kavalirecon
    • se nun troviĝus tiaj reĝoj, kiel reĝo Arturo, tiam troviĝus ankaŭ tiaj kavaliroj
    • ĉiuj kortegaj sinjorinoj kun siaj servistinoj kaj […] ĉiuj kavaliroj kun siaj servistoj […] staris en ordo

    див. також: kavaleriano

  5. Tiu, kiu havas, en ordeno, la malplej altan rangon
    • kavaliro de la Honora Legio
    • en la 13a jarcento la terlangon okupis germanaj kruckavaliroj

    див. також: komandoro, oficiro

  6. Unu el la ŝakfiguroj, prezentanta ĉevalon; ĉevalo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ka.vaˈli.ro/
Склади
ka·va·LI·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kavalirкоріньkavaliro
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокkavalirokavaliroj
знахідний відмінок (-n)kavalironkavalirojn

Приклади речень

  • Tomo estas kavaliro.Том — лицар. #6698137

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

kavalir-

  • -o

    kavaliro

  • -ec- якість, абстрактне поняття

    kavalireco

Іншими мовами

Englishknight
Françaiscavalier
DeutschKavalier, Springer
Polskikoń, skoczek
Русскийконь (шахматная фигура)
Nederlandspaard
Češtinagalantní člověk, kavalír, rytíř
Slovenčinagavalier, rytier
Magyarló
中文骑士
日本語騎士
Беларускаякавалер, шляхтун, конь (у шахматах)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.