kavaliro

Bedeutung

KavalierSpringer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Ritter

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Nobela aŭ eminenta viro, brava kaj galanta kun virinoj; ĝentlemano
   • li estis riĉa […] kaj ricevis multe da amikoj, kiuj ĉiuj diris, ke li estas brava homo, vera kavaliro
   • silentu […], la kavaliro de Klaro venas
2. Malaltranga nobelo aŭ ano de ordeno.
3. En antikva Romo, civitano apartenanta al tiu el la tri klasoj, kiu estis meza inter la pleba kaj la patricia.
4. En eŭropa feŭdismo, nobelo ricevinta la kavalirecon
   • se nun troviĝus tiaj reĝoj, kiel reĝo Arturo, tiam troviĝus ankaŭ tiaj kavaliroj
   • ĉiuj kortegaj sinjorinoj kun siaj servistinoj kaj […] ĉiuj kavaliroj kun siaj servistoj […] staris en ordo

   siehe auch: kavaleriano

5. Tiu, kiu havas, en ordeno, la malplej altan rangon
   • kavaliro de la Honora Legio
   • en la 13a jarcento la terlangon okupis germanaj kruckavaliroj

   siehe auch: komandoro, oficiro

6. Unu el la ŝakfiguroj, prezentanta ĉevalon; ĉevalo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ka.vaˈli.ro/

Silben

ka·va·LI·ro

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. kavalirWurzelkavaliro
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tom estas amema kaj prizorgema kavaliro.Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier. #1749060
• La kavaliro ĝuas kaj silentas.Der Kavalier genießt und schweigt. #5336124
• Kavaliro Tristano amis princinon Izoldo.Der Ritter Tristan liebte die Prinzessin Isolde. #7239472

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0