Esperantopedia

辞書 · 名詞

oficiro

oficiro/o.fiˈtsi.ro/

公式語(Fundamento)

oficiroは、「士官」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

士官

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 役員

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ĝenerala nomo de ĉiuj armeaj estroj, ekde subleŭtenanto, ĝis marŝalo aŭ generalo
    • oficiro mi fine jam estas sed, kiel antaŭe, riĉeco forestas
    • la patro opiniis lin supera oficiro kaj kondukis lin en la ĉambron
  2. Rangulo sub la ŝipestro, kun gvidantaj navigaj aŭ teĥnikaj taskoj
    • la ŝipestro aŭ la unua oficiro akceptadis la poŝton
    • la Dua Oficiro tenis notblokon kun enŝovita karbopapero

    参照: stevardo

  3. Tiu, kiu havas, en ordeno, rangon mezan inter kavaliro kaj komandoro
    • oficiro de la franca ordeno Ordre National du Mérite .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/o.fiˈtsi.ro/
音節
o·fi·CI·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. oficir語根oficiro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格oficirooficiroj
対格(-n)oficironoficirojn

ほかの言語では

Englishofficer
Portuguêsoficial
Françaisofficier
DeutschOffizier, Nautischer Offizier
Italianoufficiale (mil.)
Polskioficer
Русскийофицер
Українськаофіцер
Nederlandsofficier
Češtinadůstojník, oficír
Slovenčinadôstojník
Magyarkatonatiszt
中文尉
Românăofițer
Българскиофицер
Svenskaofficer
עבריתקצין
فارسیافسر
Беларускаяафіцэр (войска), афіцэр (флёту), афіцэр (ордэна)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。