Vortaro · substantivo
oficiro
oficiro/o.fiˈtsi.ro/
oficiro estas esperanta vorto (substantivo): Ĝenerala nomo de ĉiuj armeaj estroj,….
Signifo
- Ĝenerala nomo de ĉiuj armeaj estroj, ekde subleŭtenanto, ĝis marŝalo aŭ generalo
- oficiro mi fine jam estas sed, kiel antaŭe, riĉeco forestas
- la patro opiniis lin supera oficiro kaj kondukis lin en la ĉambron
- Rangulo sub la ŝipestro, kun gvidantaj navigaj aŭ teĥnikaj taskoj
- la ŝipestro aŭ la unua oficiro akceptadis la poŝton
- la Dua Oficiro tenis notblokon kun enŝovita karbopapero
vidu ankaŭ: stevardo
- Tiu, kiu havas, en ordeno, rangon mezan inter kavaliro kaj komandoro
- oficiro de la franca ordeno Ordre National du Mérite .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /o.fiˈtsi.ro/
- Silaboj
- o·fi·CI·ro
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- oficirradikooficiro
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | oficiro | oficiroj |
| akuzativo (-n) | oficiron | oficirojn |
Ekzemplaj frazoj
- La altranga oficiro gardis sian trankvilon. #1057430
- Li ricevis postenon kiel mararmea oficiro. #1784851
- La oficiro ŝajnis timi ilian venĝon. #1847596
- Ĉu vi plu volas esti oficiro? #3152440
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
oficir-
- -o
oficiro
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | officer |
|---|---|
| Português | oficial |
| Français | officier |
| Deutsch | Offizier, Nautischer Offizier |
| Italiano | ufficiale (mil.) |
| Polski | oficer |
| Русский | офицер |
| Українська | офіцер |
| Nederlands | officier |
| Čeština | důstojník, oficír |
| Slovenčina | dôstojník |
| Magyar | katonatiszt |
| 中文 | 尉 |
| 日本語 | 士官 |
| Română | ofițer |
| Български | офицер |
| Svenska | officer |
| עברית | קצין |
| فارسی | افسر |
| Беларуская | афіцэр (войска), афіцэр (флёту), афіцэр (ордэна) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.