Esperantopedia

Словарь · существительное

oficiro

oficiro/o.fiˈtsi.ro/

Официальное слово (Fundamento)

oficiro — слово эсперанто (существительное), означает «офицер».

Значение

  1. офицер

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: слу́жащий, чино́вник, чино́вница

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĝenerala nomo de ĉiuj armeaj estroj, ekde subleŭtenanto, ĝis marŝalo aŭ generalo
    • oficiro mi fine jam estas sed, kiel antaŭe, riĉeco forestas
    • la patro opiniis lin supera oficiro kaj kondukis lin en la ĉambron
  2. Rangulo sub la ŝipestro, kun gvidantaj navigaj aŭ teĥnikaj taskoj
    • la ŝipestro aŭ la unua oficiro akceptadis la poŝton
    • la Dua Oficiro tenis notblokon kun enŝovita karbopapero

    см. также: stevardo

  3. Tiu, kiu havas, en ordeno, rangon mezan inter kavaliro kaj komandoro
    • oficiro de la franca ordeno Ordre National du Mérite .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/o.fiˈtsi.ro/
Слоги
o·fi·CI·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. oficirкореньoficiro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежoficirooficiroj
винительный падеж (-n)oficironoficirojn

Примеры предложений

  • Mi ne salutas iliajn oficirojn.Я не приветствую их офицеров. #2356730
  • Kiel vi fariĝis polica oficiro?Как ты стал полицейским? #4183267oficiro: офицер
  • Tomaso estas armea oficiro.Том – армейский офицер. #8355981

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

oficir-

На других языках

Englishofficer
Portuguêsoficial
Françaisofficier
DeutschOffizier, Nautischer Offizier
Italianoufficiale (mil.)
Polskioficer
Українськаофіцер
Nederlandsofficier
Češtinadůstojník, oficír
Slovenčinadôstojník
Magyarkatonatiszt
中文尉
日本語士官
Românăofițer
Българскиофицер
Svenskaofficer
עבריתקצין
فارسیافسر
Беларускаяафіцэр (войска), афіцэр (флёту), афіцэр (ордэна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.