Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

oficiro

oficiro/o.fiˈtsi.ro/

Officieel woord (Fundamento)

oficiro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘officier’.

Betekenis

officier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ĝenerala nomo de ĉiuj armeaj estroj, ekde subleŭtenanto, ĝis marŝalo aŭ generalo
    • oficiro mi fine jam estas sed, kiel antaŭe, riĉeco forestas
    • la patro opiniis lin supera oficiro kaj kondukis lin en la ĉambron
  2. Rangulo sub la ŝipestro, kun gvidantaj navigaj aŭ teĥnikaj taskoj
    • la ŝipestro aŭ la unua oficiro akceptadis la poŝton
    • la Dua Oficiro tenis notblokon kun enŝovita karbopapero

    zie ook: stevardo

  3. Tiu, kiu havas, en ordeno, rangon mezan inter kavaliro kaj komandoro
    • oficiro de la franca ordeno Ordre National du Mérite .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/o.fiˈtsi.ro/
Lettergrepen
o·fi·CI·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. oficirstamoficiro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpoficirooficiroj
lijdend voorwerp (-n)oficironoficirojn

Voorbeeldzinnen

  • La polica oficiro metis paperfolion antaŭ lin.De politieagent legde een vel papier voor hem neer. #2158807oficiro: officier
  • Mia patro estas emeritiĝinta oficiro.Mijn vader is een gepensioneerde officier. #13301877

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishofficer
Portuguêsoficial
Françaisofficier
DeutschOffizier, Nautischer Offizier
Italianoufficiale (mil.)
Polskioficer
Русскийофицер
Українськаофіцер
Češtinadůstojník, oficír
Slovenčinadôstojník
Magyarkatonatiszt
中文尉
日本語士官
Românăofițer
Българскиофицер
Svenskaofficer
עבריתקצין
فارسیافسر
Беларускаяафіцэр (войска), афіцэр (флёту), афіцэр (ордэна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.