사전 · 명사
galero
galero/ɡaˈle.ro/
공식 어근 galer-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 명사 galero. 뜻: “갤리선”.
뜻
갤리선
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: galley
에스페란토 정의
- Rema kaj vela militŝipo en antikva kaj meza epokoj; la remado ofte estis tasko de sklavoj aŭ punlaborantoj
- la galeroj de lia sankteco faras revizion de ĉiu ŝipo, veturanta sur Nilo
- la soldatoj de la galeroj pafis per multnombra artilerio, al kiu respondadis tiuj, kiuj estis en la muregoj kaj fortikaĵoj de la urbo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ɡaˈle.ro/
- 음절
- ga·LE·ro
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- galer어근galero
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | galero | galeroj |
| 목적어(-n) | galeron | galerojn |
다른 언어로
| English | galley |
|---|---|
| Español | galera |
| Português | galé |
| Français | galère |
| Deutsch | Galeere |
| Italiano | galera |
| Polski | galera |
| Русский | галера |
| Українська | ґалера, каторжне судно, каторга, каторжні роботи |
| Nederlands | galei |
| Čeština | galeje, galéra, veslice |
| Slovenčina | galéra, veslica |
| Magyar | gálya |
| Türkçe | kürek cezası, çok zor iş, uğraş |
| Català | galera |
| 中文 | 船内厨房, 罗马的舰, 舰长用艇, 活字盘 |
| 日本語 | ガレー船, 苦役 |
| Беларуская | галера |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.