사전 · 명사
rekantaĵo
rekantaĵo/re.kanˈta.ʒo/
에스페란토 명사 rekantaĵo. 뜻: “후렴”.
뜻
후렴리프레인
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chorus
에스페란토 정의
- Parto de kantaĵo, kiun oni rekantas post ĉiu strofo
- Hu-u-u! tia estas rekantaĵo de ŝia kanto
- ĉiu verso finiĝis per la rekantaĵo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /re.kanˈta.ʒo/
- 음절
- re·kan·TA·ĵo
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- re접두사다시, 되돌려
- kant어근kanto
- aĵ접미사구체적인 것
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | rekantaĵo | rekantaĵoj |
| 목적어(-n) | rekantaĵon | rekantaĵojn |
관련 단어
다른 언어로
| English | refrain, chorus |
|---|---|
| Español | estribillo |
| Português | refrão, estribilho |
| Français | refrain |
| Deutsch | Kehrvers, Refrain |
| Italiano | ritornello |
| Polski | refren |
| Русский | припев, рефрен |
| Українська | приспів, рефрен |
| Nederlands | refrein |
| Magyar | refrén |
| Svenska | refräng |
| Català | tornada, recoble |
| 中文 | 副歌 |
| 日本語 | リフレイン |
| Bahasa Indonesia | refrein |
| Norsk | refregn |
| ไทย | สร้อย (เพลง) |
| Беларуская | прыпеў, рэфрэн |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.