Sanakirja · substantiivi
rekantaĵo
rekantaĵo/re.kanˈta.ʒo/
Virallinen juuri kant- (Fundamento, 1905)
rekantaĵo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “kertosäe”.
Merkitys
kertosäe
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chorus
Määritelmä esperantoksi
- Parto de kantaĵo, kiun oni rekantas post ĉiu strofo
- Hu-u-u! tia estas rekantaĵo de ŝia kanto
- ĉiu verso finiĝis per la rekantaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /re.kanˈta.ʒo/
- Tavut
- re·kan·TA·ĵo
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- reetuliiteuudelleen, takaisin
- kantjuurikanto
- aĵjälkiliitekonkreettinen asia
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | rekantaĵo | rekantaĵoj |
| objekti (-n) | rekantaĵon | rekantaĵojn |
Sukulaissanat
kant-
- -o -i
- -aĵ- konkreettinen asia
rekantaĵo
- -ist- ammattilainen, kannattaja
- yhdyssanat
Muilla kielillä
| English | refrain, chorus |
|---|---|
| Español | estribillo |
| Português | refrão, estribilho |
| Français | refrain |
| Deutsch | Kehrvers, Refrain |
| Italiano | ritornello |
| Polski | refren |
| Русский | припев, рефрен |
| Українська | приспів, рефрен |
| Nederlands | refrein |
| Magyar | refrén |
| Svenska | refräng |
| Català | tornada, recoble |
| 中文 | 副歌 |
| 日本語 | リフレイン |
| Bahasa Indonesia | refrein |
| Norsk | refregn |
| ไทย | สร้อย (เพลง) |
| Беларуская | прыпеў, рэфрэн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.