Esperantopedia

Työkalut

Esperantomuistikortit: 1000 yleisintä sanaa

Opi sanat, jotka muodostavat 78 % arkiesperantosta, muutamalla minuutilla päivässä.

Päivitetty:

Muistikortit vaativat JavaScriptin. Samat 1000 sanaa ovat yleisten sanojen sivulla luettelona, CSV-tiedostona ja Anki-tiedostona.

Pakassa on 1000 yleisintä esperanton sanaa, järjestettynä sen mukaan, kuinka usein ne esiintyvät 5,8 miljoonassa esperantolauseen sanassa. Ensimmäiset 100 muodostavat 55,2 % kaikista näiden lauseiden sanoista, ja kaikki 1000 muodostavat 78,4 %. Koko lista lähteineen ja latauksineen on sivulla 1000 yleisintä sanaa.

Kuinka monta sanaa tarvitset?

55,2 %

arkilauseiden sanoista, jos tunnet 100 yleisintä

1 000 yleisintä sanaa

Laskettu 822 296 lauseesta (5 831 657 sanaa), Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Sanalista: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0.

Näin käytät muistikortteja

Muistikorteissa on kaksi osaa: 1000 sanan polku, joka opastaa sinut sanojen läpi järjestyksessä, ja vapaa harjoittelu, jossa valitset sanat ja harjoituksen itse. Molemmat käyttävät samaa muistia jokaisesta sanasta, joten kaikki harjoittelemasi lasketaan molemmissa.

1000 sanan polku

  1. Valitse päivätavoite: 5, 10, 20 tai 30 uutta sanaa päivässä. Kymmenellä sanalla päivässä käyt kaikki 1000 sanaa läpi noin sadassa päivässä.
  2. Paina Aloita opiskelu. Ensin tulevat sanat, joiden kertaus on erääntynyt, sitten uudet sanat päivätavoitteeseen asti.
  3. Jokainen uusi sana esitellään ensin: sen ääntäminen, merkitys, esimerkkilause ja monella sanalla piktogrammi. Paina Opi se, ja sana palaa muutaman askeleen päästä ensimmäiseen tarkistukseen. Jos osaat sen jo, paina Osaan jo: se palaa nopeaan tarkistukseen noin viikon kuluttua.
  4. Polulla on 10 vaihetta, joissa kussakin 100 sanaa. Jokainen vaihe näyttää, kuinka suuren osan arkiesperantosta kattaisit, kun osaisit kaikki sanat siihen asti.

Jos osaat jo jonkin verran esperantoa, käytä toimintoa Merkitse osaamasi sanat: napauta sanat, joista olet varma, 20 kerrallaan sen sijaan, että kävisit ne läpi yksitellen.

Vapaa harjoittelu

Valitse sanat: vaihe, kurssin oppitunnin sanat, laatikko, vaikeat sanasi, sanakirjassa tähdellä tallentamasi sanat tai oma valintasi. Valitse sitten harjoitus:

  • Muistikortit: muista vastaus, käännä kortti ja paina Osaan vain, jos muistit vastauksen ennen kortin kääntämistä.
  • Monivalinta: valitse oikea vastaus neljästä.
  • Kuuntelu: kuule sana ja valitse sen merkitys.
  • Kirjoittaminen: näet merkityksen ja kirjoitat esperanton sanan. Kirjaimille ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ ja ŭ voit kirjoittaa cx, gx, hx, jx, sx ja ux tai käyttää kirjainpainikkeita.
  • Lauseet: täytä aukko oikeassa Tatoeban lauseessa.
  • Parit: yhdistä viisi sanaa niiden merkityksiin.
  • Sekoitus: harjoitus valitaan puolestasi sen mukaan, kuinka hyvin tunnet kunkin sanan.

Pikakäynnistyspainikkeet aloittavat 5 minuutin harjoituksen, parikierroksen, 10 kysymyksen tietovisan tai harjoituksen vaikeilla sanoillasi. Voit tallentaa useimmin käyttämäsi asetukset sarjaksi. Tietokoneella numeronäppäimet valitsevat vastauksen ja Enter siirtää eteenpäin.

Miten välitetty kertaus toimii

Unohdat uuden sanan nopeasti aluksi ja hitaammin jokaisen onnistuneen kertauksen jälkeen. Välitetty kertaus hyödyntää tätä: näet sanan uudelleen vähän ennen kuin unohtaisit sen, joten jokainen kertaus vie vähän aikaa ja pitää sanan muistissa pidempään. Hermann Ebbinghaus kuvasi hajautetun oppimisen edun kasautettuun oppimiseen verrattuna vuonna 1885. Nicholas Cepedan ja kumppaneiden vuonna 2006 tekemä 317 kokeen katsaus vahvisti sen ja totesi, että mitä pidempään haluat muistaa jotain, sitä pidempi on paras väli kertausten välillä.

Nämä muistikortit ajoittavat kertauksesi FSRS-algoritmilla (Free Spaced Repetition Scheduler). Se on avoin algoritmi, jonka ovat kehittäneet Jarrett Ye ja open-spaced-repetition-yhteisö. Anki on tarjonnut sitä versiosta 23.10 lähtien, ja täällä käytetään sen kuudetta versiota, FSRS-6:ta. Tavoitteena on näyttää sana uudelleen, kun todennäköisyytesi muistaa se on pudonnut noin 90 prosenttiin.

Jokaisesta sanasta FSRS seuraa kahta asiaa: kuinka kestävä muistosi sanasta on (sen vakaus) ja kuinka vaikea sana sinulle on (sen vaikeus). Näistä se laskee, milloin seuraava kertaus erääntyy.

  • Oikea vastaus (missä tahansa harjoituksessa tai Osaan muistikortilla) pidentää väliä seuraavaan kertaukseen. Jos vastaat oikein joka kerta, välit kasvavat suunnilleen näin: noin 2 päivää, sitten noin 10 päivää, noin 6 viikkoa ja noin 5 kuukautta. Tarkat luvut vaihtelevat sanasta toiseen.
  • Väärä vastaus (tai En osaa) tuo sanan takaisin myöhemmin samassa harjoituksessa, ja sen seuraava kertaus tulee pian, noin päivän päästä.

Vanhempi, yksinkertaisempi lähestymistapa on Leitnerin järjestelmä, jonka saksalainen tiedetoimittaja Sebastian Leitner julkaisi vuonna 1972 kirjassaan So lernt man lernen: viisi laatikkoa kiinteillä odotusajoilla. FSRS korvaa kiinteät ajat jokaiselle sanalle vastaustesi perusteella lasketulla välillä.

Polku näyttää viisi laatikkoa kaikille 1000 sanalle, mutta ne kertovat, kuinka hyvin muistat sanat, eivät kiinteää väliä. Sanat, joita et ole vielä nähnyt, lasketaan ”Uusiksi”. Napauta laatikkoa harjoitellaksesi sen sanoja. Laatikossa 1 ovat sanat, joita et vielä osaa tai olet juuri unohtanut. Laatikossa 5 ovat sanat, jotka muistat pitkään: niiden seuraava kertaus on vähintään 12 päivän päässä. Jos vastaat oikein joka kerta, sana pääsee laatikkoon 5 kolmannella oikealla vastauksella, noin kaksi viikkoa ensimmäisen näkemisen jälkeen.

Edistymisesi

Edistymisesi tallennetaan tähän selaimeen, joten voit sulkea sivun ja jatkaa myöhemmin. Jos olet kirjautunut sisään, se tallennetaan myös tilillesi, jolloin voit jatkaa toisella laitteella. Selaimen tietojen tyhjentäminen tältä sivustolta poistaa tämän selaimen kopion.

Vinkkejä ensimmäisten 1000 sanan opetteluun

  • Pidä se lyhyenä ja päivittäisenä. Kymmenen uutta sanaa päivässä kattaa ensimmäiset 100 sanaa kymmenessä päivässä ja kaikki 1000 noin sadassa päivässä.
  • Sano jokainen sana ääneen. Esperanto luetaan kuten se kirjoitetaan, ja paino on aina toiseksi viimeisellä tavulla: katso aakkoset ja ääntäminen.
  • Katso osia. Monella yleisellä sanalla on yhteinen juuri: lerni ”oppia”, lernanto ”oppilas”, lernejo ”koulu”. Sananmuodostus selittää päätteet ja liitteet, ja sanakirja näyttää kunkin sanan sukulaissanojen perheen.
  • Vaihda suuntaa. Kun vaihe tuntuu helpolta esperantosta lähtien, harjoittele sitä merkityksestä esperanton sanaan tai kirjoita sanat.

Usein kysyttyä

Mitkä esperantosanat kannattaa opetella ensin?

Yleisimmät. 100 yleisintä sanaa muodostavat yli puolet kaikista arkilauseiden sanoista, joten niiden opettelu ensin kannattaa nopeimmin.

Voinko käyttää näitä sanoja Ankissa?

Kyllä. Sivulla 1000 yleisintä sanaa on ilmainen Anki-tiedosto ja CSV-tiedosto samoine sanoineen ja merkityksineen.

Mitä tapahtuu, jos jätän päivän väliin?

Mitään ei menetetä. Sanat, joiden kertauspäivä on mennyt, odottavat sinua ja tulevat ensimmäisinä seuraavassa harjoituksessasi, pienimmästä laatikosta alkaen.

Lähteet

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.