Словарь · существительное
rekantaĵo
rekantaĵo/re.kanˈta.ʒo/
Официальный корень kant- (Fundamento, 1905)
rekantaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «припев».
Значение
припеврефрен
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: припе́в, рефре́н
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Parto de kantaĵo, kiun oni rekantas post ĉiu strofo
- Hu-u-u! tia estas rekantaĵo de ŝia kanto
- ĉiu verso finiĝis per la rekantaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /re.kanˈta.ʒo/
- Слоги
- re·kan·TA·ĵo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- reприставкаснова, обратно
- kantкореньkanto
- aĵсуффиксконкретная вещь
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | rekantaĵo | rekantaĵoj |
| винительный падеж (-n) | rekantaĵon | rekantaĵojn |
Родственные слова
kant-
- -o -i
- -aĵ- конкретная вещь
rekantaĵo kantaĵo
- -ad- длительное действие
- -et- уменьшение
- -ist- профессия, сторонник
- ek- начало, внезапность
- сложные слова
antaŭkanti prikanti amkanto cignokanto glorkanto lulkanto modkanto furorkanto
На других языках
| English | refrain, chorus |
|---|---|
| Español | estribillo |
| Português | refrão, estribilho |
| Français | refrain |
| Deutsch | Kehrvers, Refrain |
| Italiano | ritornello |
| Polski | refren |
| Українська | приспів, рефрен |
| Nederlands | refrein |
| Magyar | refrén |
| 中文 | 副歌 |
| 日本語 | リフレイン |
| Svenska | refräng |
| Norsk | refregn |
| Català | tornada, recoble |
| Bahasa Indonesia | refrein |
| ไทย | สร้อย (เพลง) |
| Беларуская | прыпеў, рэфрэн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.