Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

rekantaĵo

rekantaĵo/re.kanˈta.ʒo/

Officiële stam kant- (Fundamento, 1905)

rekantaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘refrein’.

Betekenis

refrein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Parto de kantaĵo, kiun oni rekantas post ĉiu strofo
    • Hu-u-u! tia estas rekantaĵo de ŝia kanto
    • ĉiu verso finiĝis per la rekantaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/re.kanˈta.ʒo/
Lettergrepen
re·kan·TA·ĵo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. revoorvoegselopnieuw, terug
  2. kantstamkanto
  3. aĵachtervoegselconcreet ding
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerprekantaĵorekantaĵoj
lijdend voorwerp (-n)rekantaĵonrekantaĵojn

Verwante woorden

kant-

In andere talen

Englishrefrain, chorus
Españolestribillo
Portuguêsrefrão, estribilho
Françaisrefrain
DeutschKehrvers, Refrain
Italianoritornello
Polskirefren
Русскийприпев, рефрен
Українськаприспів, рефрен
Magyarrefrén
中文副歌
日本語リフレイン
Svenskarefräng
Norskrefregn
Catalàtornada, recoble
Bahasa Indonesiarefrein
ไทยสร้อย (เพลง)
Беларускаяпрыпеў, рэфрэн

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.