사전 · 동사
remi
remi/ˈre.mi/
에스페란토 동사 remi. 뜻: “젓다”.
뜻
젓다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: row
에스페란토 정의
- Movi ŝipon sur akvo, antaŭenpuŝante ĝin per speciala plata ligna ilo
- kelkaj fiŝistoj remis al la rifo
- ili remis proksimume […] tridek stadiojn
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈre.mi/
- 음절
- RE·mi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- rem어근remi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | remi |
|---|---|
| 현재 | remas |
| 과거 | remis |
| 미래 | remos |
| 조건법 | remus |
| 명령법 | remu |
| 능동 분사 · 진행 중 | remanta |
| 능동 분사 · 완료 | reminta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | remonta |
관련 단어
rem-
- -i
remi
- -il- 도구
다른 언어로
| English | row |
|---|---|
| Español | remar |
| Português | remar |
| Français | ramer |
| Deutsch | rudern |
| Polski | wiosłować |
| Русский | грести (вёслами) |
| Українська | гребти (веслами), веслувати |
| Nederlands | roeien |
| Čeština | veslovat |
| Slovenčina | veslovať |
| Magyar | evez |
| Català | remar |
| 中文 | 划船, 一排, 划桨, 楫 |
| 日本語 | 舟をこぐ, こぎ進む, こぐ |
| Bahasa Indonesia | mendayung, mengayuh |
| Беларуская | веславаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.