Dicionário · verbo
remi
remi/ˈre.mi/
remi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «remar».
Significado
remar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: vogar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Movi ŝipon sur akvo, antaŭenpuŝante ĝin per speciala plata ligna ilo
- kelkaj fiŝistoj remis al la rifo
- ili remis proksimume […] tridek stadiojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈre.mi/
- Sílabas
- RE·mi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- remradicalremi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | remi |
|---|---|
| presente | remas |
| passado | remis |
| futuro | remos |
| condicional | remus |
| imperativo | remu |
| particípio ativo · em andamento | remanta |
| particípio ativo · concluído | reminta |
| particípio ativo · iminente | remonta |
Frases de exemplo
- En trankvila vetero ĉiu remas sen danĝero.Em tempo tranquilo toda pessoa rema sem perigo. #648219
- Remu pli rapide.Reme mais rápido. #13719547Remu → remi: remar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
rem-
- -i
remi
- -il- ferramenta
Em outros idiomas
| English | row |
|---|---|
| Español | remar |
| Français | ramer |
| Deutsch | rudern |
| Polski | wiosłować |
| Русский | грести (вёслами) |
| Українська | гребти (веслами), веслувати |
| Nederlands | roeien |
| Čeština | veslovat |
| Slovenčina | veslovať |
| Magyar | evez |
| 中文 | 划船 |
| 日本語 | 舟をこぐ |
| Català | remar |
| Bahasa Indonesia | mendayung, mengayuh |
| Беларуская | веславаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.