사전 · 명사
serenado
serenado/se.reˈna.do/
공식 어근 serenad-(2. Oficiala Aldono, 1919)
에스페란토 명사 serenado. 뜻: “세레나데”.
뜻
세레나데
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: serenade
에스페란토 정의
- Koncerteto ludata dumnokte sub la fenestroj de iu, kiel montro de amo aŭ respekto
- en la silentaj stellumaj noktoj la flugilhava kantisto faras serenadon al sia bonodora floro
- ĉar hodiaŭ estas la tago de naskiĝo de Marion kaj li pensis, ke li faros al ŝi plezuron, li alsendis ilin tien ĉi kun bileto, en kiu estis skribite, ke, se mi ĝin aprobas, ili alportu al ŝi serenadon .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /se.reˈna.do/
- 음절
- se·re·NA·do
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- serenad어근serenado
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | serenado | serenadoj |
| 목적어(-n) | serenadon | serenadojn |
다른 언어로
| English | serenade |
|---|---|
| Português | serenata, seresta |
| Français | sérénade |
| Deutsch | Serenade |
| Italiano | serenata |
| Polski | serenada |
| Русский | серенада |
| Українська | серенада |
| Nederlands | serenade |
| Čeština | serenáda |
| Slovenčina | serenáda |
| Magyar | szerenád |
| Català | serenata |
| 中文 | 小夜曲 |
| 日本語 | セレナーデ, 小夜曲 |
| Беларуская | сэрэнада |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.