Dicionário · substantivo
ŝafaro
ŝafaro/ʃaˈfa.ro/
Radical oficial ŝaf- (Fundamento, 1905)
ŝafaro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «rebanho».
Significado
rebanho
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Aro de kune bredataj ŝafoj
- sub kies zorgado vi lasis tiun malgrandan ŝafaron en la dezerto ?
- paŝtistoj trejn[a]s hundojn por protekti la ŝafarojn
termo geral: grego
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ʃaˈfa.ro/
- Sílabas
- ŝa·FA·ro
Estrutura da palavra
- ŝafradicalŝafo
- arsufixoconjunto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | ŝafaro | ŝafaroj |
| objeto (-n) | ŝafaron | ŝafarojn |
Frases de exemplo
- Unu fava ŝafo tutan ŝafaron infektas.Um carneiro tinhoso infecciona todo o rebanho. #461928
- Ŝafaro harmonia lupon ne timas.Um rebanho harmonioso não teme o lobo. #437323
- La filoj de Jakobo gardadis la ŝafarojn de sia patro.Os filhos de Jacó guardavam os rebanhos de seu pai. #1375041
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | flock of sheep |
|---|---|
| Français | troupeau de moutons |
| Deutsch | Schafherde |
| 中文 | 羊群 |
| 日本語 | 羊の群れ |
| Bahasa Indonesia | kumpulan domba, kumpulan biri-biri, kumpulan kibas |
| Беларуская | авечы статак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.