ŝtono

Significado

pedra

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. pedra

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: rocha, calhau

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Malmola pli malpli granda minerala maso
   • sur la tero kuŝas ŝtono
   • ĵeti ŝtonon
2. Tia malmola mineralo rigardanta kiel materialo
   • el ŝtono oni fandas la kupron
   • [ili] disŝiras arkaĵon el ŝtono
3. Ĝenaĵo, malhelpaĵo, rezistaĵo
   • ŝtono de falpuŝiĝo (falilo; kaŭzo de skandalo)
   • la ideo de toleremo ricevis precipan signifon kaj iĝis angula ŝtono de la moralo

   ver também: dorno

4. Malgranda malmola ludpeco de du aŭ pluraj koloroj, kiujn oni metas sur la poziciojn de tabulludo
   • goo, ankaŭ vejĉio estas tabulludo ludata sur tabulo kun […] 181 nigraj ŝtonoj el nigra ardezo kaj 180 blankaj ŝtonoj, tradicie faritaj el konkoj .
5. Negranda ŝtoneca konkremento kiu fojfoje formiĝas en glandoj aŭ iliaj duktoj
   • havi ŝtonon en reno, galveziko, salivglando.

   ver também: galŝtona malsano, salivŝtona malsano, urinŝtona malsano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈʃto.no/

Sílabas

ŜTO·no

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. ŝtonradicalŝtono
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Meze de la vojo estis ŝtono.No meio do caminho tinha uma pedra. #668499
• Oni ne povas fari ŝtonon sangi.Não se pode fazer uma pedra sangrar. #1475256
• La infanoj ĵetis ŝtonojn al li.As crianças jogaram pedras nele. #1531090

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0