Dicionário · substantivo
atuto
atuto/aˈtu.to/
atuto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «trunfo».
Significado
trunfo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Gajniga emblemo en pluraj kartludoj
- la pastro […] kovris lian ason per atuto
- (figure) por scii la veron, ŝi ludis sian lastan atuton
- Rimedo donanta avantaĝon
- Antonio montras sian plej fortan atuton: la testamenton de Cezaro
- lia ĉefa profesia atuto estas liaj okuloj, kaj efektive, lia maniero vide inspekti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /aˈtu.to/
- Sílabas
- a·TU·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- atutradicalatuto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | atuto | atutoj |
| objeto (-n) | atuton | atutojn |
Frases de exemplo
- Vi havas ĉiujn atutojn por sukcesi en la vivo.Você tem todos os trunfos na mão para vencer na vida. #7267240
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | trump |
|---|---|
| Français | atout |
| Deutsch | Trumpf |
| Italiano | atout, briscola |
| Polski | atu, atut, aut |
| Русский | козырь |
| Українська | козир (тж перен.) |
| Čeština | adut, atut, trumf (v kartách) |
| Slovenčina | adut, tromf |
| Magyar | adu, ütőkártya |
| 中文 | 更大的牌 |
| 日本語 | 切り札 |
| Svenska | trumf |
| עברית | קלף נצחון |
| Беларуская | козыр, перавага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.