Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

atuto

atuto/aˈtu.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

atuto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Trumpf“.

Bedeutung

Trumpf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Trumpffarbe

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Gajniga emblemo en pluraj kartludoj
    • la pastro […] kovris lian ason per atuto
    • (figure) por scii la veron, ŝi ludis sian lastan atuton
  2. Rimedo donanta avantaĝon
    • Antonio montras sian plej fortan atuton: la testamenton de Cezaro
    • lia ĉefa profesia atuto estas liaj okuloj, kaj efektive, lia maniero vide inspekti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aˈtu.to/
Silben
a·TU·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. atutWurzelatuto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativatutoatutoj
Akkusativ (-n)atutonatutojn

Beispielsätze

  • Kiuj estas la atutoj de la latva ekonomio?Womit kann die lettische Wirtschaft auftrumpfen? #1940634
  • Nia atuto estas kvalito.Unser Trumpf ist Qualität. #3140921
  • Grava atuto estas la geografia situo de nia lando.Ein wichtiger Trumpf ist die geografische Lage unseres Landes. #1940638

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

atut-

In anderen Sprachen

Englishtrump
Portuguêstrunfo
Françaisatout
Italianoatout, briscola
Polskiatu, atut, aut
Русскийкозырь
Українськакозир (тж перен.)
Češtinaadut, atut, trumf (v kartách)
Slovenčinaadut, tromf
Magyaradu, ütőkártya
中文更大的牌
日本語切り札
Svenskatrumf
עבריתקלף נצחון
Беларускаякозыр, перавага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.