Esperantopedia

Dicionário · substantivo

boao

boao/boˈa.o/

Palavra oficial (Fundamento)

boao é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «jiboia».

Significado

jiboia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: boa

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Iu el familio boaedoj de grandaj sufokaj serpentoj
    • la fiĝia serpento (Ogmodon vitianus) kaj la pacifika boao (Candoia bibroni) troviĝas en la transiraj arbaroj inter sekaj kaj humidaj areoj kaj eble iam ĉeestis en sekaj arbaroj .
  2. Unu genro el la familio boaedoj, laŭ kiu la familio ricevis sian nomon (Boa)
    • Ĉako reprezentas regionon kiu ĝis freŝdate estis nesufiĉe esplorita […] tipaj specioj estas jenaj: […], la paragvaja kajmano (Caiman yacare), la okcidenta boao (Boa constrictor occidentalis), la ŝajna akvokobro (Hydrodynastes gigas) […] .
  3. Longa virina peltaĵo, kiu ĉirkaŭvolvas la kolon kiel serpento
    • ŝalo estas vasta lana aŭ silka tuko, kiun virinoj portas sur la ŝultroj, peltan ŝalon oni nomas boao .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/boˈa.o/
Sílabas
bo·A·o

Estrutura da palavra

  1. boaradicalboao
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoboaoboaoj
objeto (-n)boaonboaojn

Frases de exemplo

  • Post oni mortigis la boaon, ĵararako kuŝante kaj rulante ĝuas.Depois que mataram a jibóia, a jararaca deita e rola. #1305762
  • Ŝi aĉetis blankajn musojn por ke ŝia boao ilin mortigu kan manĝu.Ela comprava ratinhos brancos para sua jiboia matar e comer. #11657584

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishboa
Españolboa
Françaisboa
DeutschBoa, Boa (Schlange), Boa (Schal)
Polskiboa dusiciel, boa (szal)
Русскийбоа, удав, боа (шарф)
Українськабоа, удав
Češtinahroznýš
Slovenčinaboa (kožušina)
Magyarboa
日本語ボア
Svenskaboaorm
Catalàboa, boà
עבריתנחש בואה, חנק
Беларускаяудаў, боа, боа (зьмяя), боа (шалік)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.