Dicionário · substantivo
brido
brido/ˈbri.do/
brido é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «freio».
Significado
freio (para cavalos)entrave
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: brida
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kaprimeno por konduki ĉevalon aŭ alian beston
- rajdas mi sen brido
- ni al la ĉevaloj enmetas la bridojn en la buŝojn, por ke ili obeu al ni
ver também: gvidrimeno, kondukilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈbri.do/
- Sílabas
- BRI·do
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- bridradicalbrido
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | brido | bridoj |
| objeto (-n) | bridon | bridojn |
Frases de exemplo
- Riĉeco sen gvido kiel ĉevalo sen brido.Riqueza sem guia, qual cavalo sem rédea. #1154785brido: freio
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
brid-
- -o
brido
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | bridle |
|---|---|
| Español | brida, rienda |
| Français | bride |
| Deutsch | Zügel |
| Polski | cugle, uzda, lejce, wodze |
| Русский | узда, уздечка |
| Українська | вузда, вуздечка, гнуздечка |
| Nederlands | teugel |
| Čeština | brzda, tlumení, uzda, zábrana |
| Slovenčina | kantár, uzda |
| Magyar | kötőfék |
| 中文 | 缰绳 |
| 日本語 | 馬勒 |
| Català | brida, regna |
| עברית | רֶסֶן |
| Bahasa Indonesia | kendali, kekang, tali kekang, tom |
| Беларуская | аброць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.