Dicionário · verbo
duŝi
duŝi/ˈdu.ʃi/
Radical oficial duŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
duŝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «dar banho».
Significado
dar banho (de chuveiro)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: tomar banho
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ŝprucigi akvon sur iun
- ŝi gvidis min al mia ĉambro […] kaj, duŝinte min per ĉiela rideto, foriris
- tra la fenestro vidiĝis pluvoduŝataj domoj kaj pluvolavataj stratoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈdu.ʃi/
- Sílabas
- DU·ŝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- duŝradicalduŝo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | duŝi |
|---|---|
| presente | duŝas |
| passado | duŝis |
| futuro | duŝos |
| condicional | duŝus |
| imperativo | duŝu |
| particípio ativo · em andamento | duŝanta |
| particípio ativo · concluído | duŝinta |
| particípio ativo · iminente | duŝonta |
Frases de exemplo
- Duŝu sub pluvo por ŝpari akvon.Tomem banho na chuva para poupar água. #4534369
- Tomo duŝis sin antaŭ la matenmanĝo.Tom tomou banho antes do café da manhã. #4739379
- Post vekiĝo, mi kutime duŝas min...Depois de acordar, eu geralmente tomo banho... #13977919
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | shower |
|---|---|
| Español | duchar |
| Français | doucher |
| Deutsch | duschen |
| Polski | brać prysznic, kąpać pod prysznicem, brać natrysk, kąpać pod natryskiem |
| Українська | робити обливання |
| Nederlands | besprenkelen |
| Slovenčina | sprchovať |
| Magyar | zuhanyoz, letusol |
| 日本語 | シャワーを浴びせる |
| Svenska | duscha (någon eller något) |
| עברית | לרחוץ \רחץ\ |
| فارسی | زیر دوش بردن |
| Bahasa Indonesia | memancurkan (saat mandi) |
| Беларуская | абліваць душам, апырскваць (вадой) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.