Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

duŝi

duŝi/ˈdu.ʃi/

Offizielle Wurzel duŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)

duŝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „duschen“.

Bedeutung

duschen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Dusche nehmen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ŝprucigi akvon sur iun
    • ŝi gvidis min al mia ĉambro […] kaj, duŝinte min per ĉiela rideto, foriris
    • tra la fenestro vidiĝis pluvoduŝataj domoj kaj pluvolavataj stratoj

    siehe auch: aspergi, akvumi, verŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdu.ʃi/
Silben
DU·ŝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. duŝWurzelduŝo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivduŝi
Präsensduŝas
Präteritumduŝis
Futurduŝos
Konditionalduŝus
Imperativ (Volitiv)duŝu
Partizip Aktiv · andauerndduŝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenduŝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendduŝonta

Beispielsätze

  • Li duŝis sin antaŭ la matenmanĝo.Er hat vor dem Frühstück geduscht. #562133
  • Hodiaŭ bonvolu nek duŝi nek baniĝi.Nimm heute bitte weder eine Dusche noch ein Bad. #588342
  • Mi duŝis min antaŭ la matenmanĝo.Ich duschte vor dem Frühstück. #1233737

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

duŝ-

In anderen Sprachen

Englishshower
Españolduchar
Portuguêsdar banho (de chuveiro)
Françaisdoucher
Polskibrać prysznic, kąpać pod prysznicem, brać natrysk, kąpać pod natryskiem
Українськаробити обливання
Nederlandsbesprenkelen
Slovenčinasprchovať
Magyarzuhanyoz, letusol
日本語シャワーを浴びせる
Svenskaduscha (någon eller något)
עבריתלרחוץ \רחץ\
فارسیزیر دوش بردن
Bahasa Indonesiamemancurkan (saat mandi)
Беларускаяабліваць душам, апырскваць (вадой)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.