Wörterbuch · Verb
duŝi
duŝi/ˈdu.ʃi/
Offizielle Wurzel duŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
duŝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „duschen“.
Bedeutung
duschen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Dusche nehmen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ŝprucigi akvon sur iun
- ŝi gvidis min al mia ĉambro […] kaj, duŝinte min per ĉiela rideto, foriris
- tra la fenestro vidiĝis pluvoduŝataj domoj kaj pluvolavataj stratoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈdu.ʃi/
- Silben
- DU·ŝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- duŝWurzelduŝo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | duŝi |
|---|---|
| Präsens | duŝas |
| Präteritum | duŝis |
| Futur | duŝos |
| Konditional | duŝus |
| Imperativ (Volitiv) | duŝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | duŝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | duŝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | duŝonta |
Beispielsätze
- Li duŝis sin antaŭ la matenmanĝo.Er hat vor dem Frühstück geduscht. #562133
- Hodiaŭ bonvolu nek duŝi nek baniĝi.Nimm heute bitte weder eine Dusche noch ein Bad. #588342
- Mi duŝis min antaŭ la matenmanĝo.Ich duschte vor dem Frühstück. #1233737
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | shower |
|---|---|
| Español | duchar |
| Português | dar banho (de chuveiro) |
| Français | doucher |
| Polski | brać prysznic, kąpać pod prysznicem, brać natrysk, kąpać pod natryskiem |
| Українська | робити обливання |
| Nederlands | besprenkelen |
| Slovenčina | sprchovať |
| Magyar | zuhanyoz, letusol |
| 日本語 | シャワーを浴びせる |
| Svenska | duscha (någon eller något) |
| עברית | לרחוץ \רחץ\ |
| فارسی | زیر دوش بردن |
| Bahasa Indonesia | memancurkan (saat mandi) |
| Беларуская | абліваць душам, апырскваць (вадой) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.