Dicionário · substantivo
ekzekutisto
ekzekutisto/ek.ze.kuˈtis.to/
Radical oficial ekzekut- (Fundamento, 1905)
ekzekutisto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «carrasco».
Significado
carrascoalgoz
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo, kies metio estas ekzekuti
- la ekzekutisto respondis: vi kredeble ne scias, kiu mi estas, mi dehakas al la malbonaj homoj la kapon, kaj nun mi aŭdas, ke mia hakilo tintas
- haltu! ekkriis la princo al la ekzekutistoj, kiuj trenis la malfeliĉulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ek.ze.kuˈtis.to/
- Sílabas
- ek·ze·ku·TIS·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ekzekutradicalekzekuto
- istsufixoprofissional, adepto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | ekzekutisto | ekzekutistoj |
| objeto (-n) | ekzekutiston | ekzekutistojn |
Frases de exemplo
- Ankaŭ ekzekutistoj mortas.Os carrascos também morrem. #13073484
- Kortuŝita, li vidas Priamon etendi siajn senhelpajn manojn al la ekzekutisto de sia filo.Comovido, vê Príamo a estender ao algoz do seu filho as mãos inermes. #13581184
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | executioner, hangman |
|---|---|
| Español | verdugo, ajusticiador |
| Français | bourreau, exécuteur |
| Deutsch | Henker, Scharfrichter |
| Polski | kat |
| Русский | палач |
| Українська | кат |
| Čeština | kat, popravčí |
| Slovenčina | kat |
| Magyar | hóhér, bakó |
| 中文 | 刽子手 |
| 日本語 | 死刑執行人 |
| Català | botxí |
| עברית | תליין |
| Bahasa Indonesia | algojo, pengeksekusi, pelebaya |
| Беларуская | кат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.