Dicionário · substantivo
falĉilo
falĉilo/falˈtʃi.lo/
falĉilo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «foice».
Significado
foice
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: gadanha
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ilo por detranĉi herbon kaj grenon, konsistanta el longa, larĝa, iom kurba metala klingo fiksita al longa tenilo
- kun sono de kvieta arbara susuro glitis la falĉiloj tra rospeza herbo, kiu baldaŭ kuŝis por sekiĝo en larĝaj strioj
- forta maljuna viro kun falĉilo en la mano kaj kun grandaj nigraj flugiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /falˈtʃi.lo/
- Sílabas
- fal·ĈI·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- falĉradicalfalĉi
- ilsufixoferramenta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | falĉilo | falĉiloj |
| objeto (-n) | falĉilon | falĉilojn |
Frases de exemplo
- En la ĉaro sidas kaj vendas falĉilojn viro, vestita per kaftano.Sentado na carroça, trajando um cafetã, um homem vende foices. #4866643
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | scythe |
|---|---|
| Español | guadaña |
| Français | faux |
| Deutsch | Sense |
| Italiano | falce |
| Polski | kosa |
| Русский | коса (инструмент) |
| Українська | коса |
| Nederlands | zeis |
| Magyar | kasza |
| 中文 | 大镰刀 |
| 日本語 | かま |
| Română | coasă |
| Català | dalla |
| Galego | gadaña |
| Bahasa Indonesia | tongkat sabit |
| Беларуская | каса (прылада) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.