Dicionário · substantivo
farbisto
farbisto/farˈbis.to/
Radical oficial farb- (8. Oficiala Aldono, 1974)
farbisto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pintor».
Significado
pintor
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo, kiu metie ŝmiras murojn, vandojn, plafonojn; domkolorigisto
- veldistoj, masonistoj, frizistoj, domfarbistoj ktp perlaboras multe pli ol altlerneje edukitaj instruistoj
- infanoj el bazlernejoj ne plu volas fariĝi […] farbisto, tegmentisto aŭ terkulturisto
ver também: pentristo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /farˈbis.to/
- Sílabas
- far·BIS·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- farbradicalfarbo
- istsufixoprofissional, adepto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | farbisto | farbistoj |
| objeto (-n) | farbiston | farbistojn |
Frases de exemplo
- La farbisto prezentis antaŭfakturon de la farota laboro.O pintor apresentou um orçamento do trabalho a ser feito. #4124412
- Por diri la tutan veron, mi estis nur farbisto.Para dizer toda a verdade, eu era um simples pintor de paredes. #4293278
- Jes, sinjoro juĝisto, kiel farbisto mi hazarde staris sur mia ŝtupetaro...Sim, senhor juiz, aconteceu que eu estava na minha escada trabalhando como pintor... #4293216
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | painter |
|---|---|
| Español | pintor |
| Français | peintre en bâtiment |
| Deutsch | Maler (Handwerker) |
| Polski | malarz |
| Русский | маляр |
| Українська | фарбар, маляр |
| Nederlands | huisschilder |
| Čeština | natěrač |
| Slovenčina | farbiar |
| Magyar | festő, mázoló |
| 中文 | 油工 |
| 日本語 | ペンキ屋 |
| Català | pintor (parets) |
| Bahasa Indonesia | pengecat, tukang cat |
| Беларуская | маляр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.