Dicionário · substantivo
farbo
farbo/ˈfar.bo/
Radical oficial farb- (8. Oficiala Aldono, 1974)
farbo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tinta».
Significado
tintamatéria colorantecorante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: pintura
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Miksaĵo, konsistanta el likvaĵo (ordinare oleo) kaj koloraj substancoj, uzata por ŝmiri surfacon kaj ĝin kolorigi
- mirindaj kreskaĵoj, tiaj, kiajn oni vidas pentritajn per farboj kaj oro sur la rando de malnovaj libroj
- [la tabakbutiko] odoris je la freŝa farbo
ver também: kolorilo, kolorigilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈfar.bo/
- Sílabas
- FAR·bo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- farbradicalfarbo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | farbo | farboj |
| objeto (-n) | farbon | farbojn |
Frases de exemplo
- Ĉiam estas io, kio bezonas farbon.Há sempre algo que precisa de pintura. #4293285
- Ne tuŝu la malsekan farbon.Não toque a pintura fresca. #603277
- La farbo deiĝas de tiu fendohava muro.A tinta está a desprender-se dessa parede deteriorada. #1717263
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | paint |
|---|---|
| Español | pintura |
| Français | peinture (produit à base de pigments), couleur (peinture) |
| Deutsch | Farbe |
| Polski | farba |
| Русский | краска, краситель |
| Українська | фарба, барвник |
| Nederlands | verf |
| Čeština | barva (nátěr.hmota) |
| Slovenčina | farba |
| Magyar | festék |
| Türkçe | boya |
| 中文 | 饱满墨色 |
| 日本語 | 絵具 |
| Català | pintura, color |
| Bahasa Indonesia | cat |
| Беларуская | фарба, фарбавальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.