Esperantopedia

Dicionário · substantivo

floro

floro/ˈflo.ro/

Palavra oficial (Fundamento)

floro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «flor».

Significado

flor

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. flor (órgão sexual de angiospermas)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

flor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Iu el floroplantoj
    • florpoto
    • antaŭ la pordego de la granda palaco […] troviĝas la bela ĝardeno kun la multo da floroj .
  2. Okulfrapa, kutime kolora, parto de planto, kun floroj
    • bukedo da floroj
    • flordesegna ŝtofo.
  3. Parto de floroplantoj kun la reproduktaj organoj
    • kaj lia floro defalos kiel ĉe olivarbo
    • kiam la florado finiĝis kaj la floro fariĝis matura bero, Li detranĉos la branĉojn per tranĉiloj kaj deprenos la vinberbranĉojn

    partes: stiluso, ovario, stameno, korola folio, petalo, stigmo, pistilo, kalika folio

  4. Florado, la plej bela kaj brila periodo de io
    • en la floro de la juneco, de beleco, de siaj jaroj
    • la amo bezonas liberecon kaj tempon por doni siajn plej belajn florojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈflo.ro/
Sílabas
FLO·ro

Estrutura da palavra

  1. florradicalfloro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoflorofloroj
objeto (-n)floronflorojn

Frases de exemplo

  • Ŝi tenas florojn en sia mano.Ela tem flores na mão. #525932
  • Tiu floro estas bela, ĉu ne?Esta flor é bonita, não é? #595197
  • Ŝi plukis florojn en la ĝardeno.Ela apanhou flores no jardim. #596962

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

flor-

Em outros idiomas

Englishflower
Españolflor
Françaisfleur
DeutschBlume, Blüte
Polskikwiat
Русскийцветок, цвет
Українськаквітка
Nederlandsbloem, fleur, bloei
Češtinakvět, květina
Slovenčinaflóra
Magyarvirág
中文开花期
日本語花
Românăfloare
Българскицвете, цъфтеж
Hrvatskicvijet
Slovenščinacvet
Lietuviųgėlė
Latviešuzieds
Eestilill
Svenskablomma
Danskblomst
Íslenskablóm
Catalàflor
Galegoflor
Euskaralore
العربيةزهرة
हिन्दीफूल

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.