floro

Significato

fiore

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. fiore

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: bocciolo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Iu el floroplantoj
   • florpoto
   • antaŭ la pordego de la granda palaco […] troviĝas la bela ĝardeno kun la multo da floroj .
2. Okulfrapa, kutime kolora, parto de planto, kun floroj
   • bukedo da floroj
   • flordesegna ŝtofo.
3. Parto de floroplantoj kun la reproduktaj organoj
   • kaj lia floro defalos kiel ĉe olivarbo
   • kiam la florado finiĝis kaj la floro fariĝis matura bero, Li detranĉos la branĉojn per tranĉiloj kaj deprenos la vinberbranĉojn

   parti: stiluso, ovario, stameno, korola folio, petalo, stigmo, pistilo, kalika folio

4. Florado, la plej bela kaj brila periodo de io
   • en la floro de la juneco, de beleco, de siaj jaroj
   • la amo bezonas liberecon kaj tempon por doni siajn plej belajn florojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈflo.ro/

Sillabe

FLO·ro

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. florradicefloro
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Estas multaj floroj en la ĝardeno.Nel giardino ci sono molti fiori. #428700
• Mia onklino alportis florojn por mi.Mia zia mi ha portato dei fiori. #585736
• Tiu floro estas bela, ĉu ne?Questo fiore è bello, vero? #595197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0